{"id":20456,"date":"2008-02-19T00:00:00","date_gmt":"2008-02-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/wordpress\/?p=20456"},"modified":"2014-09-07T02:54:59","modified_gmt":"2014-09-07T02:54:59","slug":"jovens-com-deficiencia-sentem-se-pouco-representados-na-midia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/?p=20456","title":{"rendered":"Jovens com defici\u00eancia sentem-se pouco representados na m\u00eddia"},"content":{"rendered":"<p>As hist&oacute;rias contadas pela m&iacute;dia que sensibilizam os adolescentes com defici&ecirc;ncia n&atilde;o s&atilde;o aquelas que falam dos problemas de quem n&atilde;o enxerga, n&atilde;o ouve, tem dificuldades de locomo&ccedil;&atilde;o ou algum tipo de defici&ecirc;ncia intelectual. Durante a realiza&ccedil;&atilde;o da pesquisa &ldquo;A percep&ccedil;&atilde;o do adolescente com defici&ecirc;ncia sobre os meios de comunica&ccedil;&atilde;o na Argentina, no Brasil e no Paraguai&rdquo;, os fatos mais lembrados por eles s&atilde;o, em geral, os mesmos que tocam os adolescentes sem defici&ecirc;ncia: a pobreza, o trabalho infantil, a viol&ecirc;ncia. Os meninos e meninas com defici&ecirc;ncia empolgam-se com os mesmos programas que os jovens sem defici&ecirc;ncia, mas mostram dificuldades em lembrar de personagens adolescentes na mesma condi&ccedil;&atilde;o que eles.<\/p>\n<p>Os resultados da pesquisa mostram que estes meninos e meninas s&atilde;o, antes de tudo, adolescentes, com gostos e sensibilidades pr&oacute;prios da idade e da realidade dos seus pa&iacute;ses. E, como registra o relat&oacute;rio divulgado na &uacute;ltima sexta-feira pelas ONGs Ag&ecirc;ncia de Not&iacute;cias dos Direitos da Inf&acirc;ncia (Andi) e Save the Children-Su&eacute;cia, &ldquo;n&atilde;o fizeram de suas condi&ccedil;&otilde;es as suas bandeiras ou t&aacute;buas de salva&ccedil;&atilde;o&rdquo;.<\/p>\n<p>Por&eacute;m, revelam igualmente que os adolescentes com defici&ecirc;ncia n&atilde;o se reconhecem no conte&uacute;do midi&aacute;tico. Tamanho &eacute; o n&atilde;o-reconhecimento que os meninos e meninas entrevistados, nos tr&ecirc;s pa&iacute;ses, apenas tocam no assunto da representa&ccedil;&atilde;o da adolesc&ecirc;ncia com defici&ecirc;ncia quando provocados pelos pesquisadores.<\/p>\n<p>&ldquo;Isso aconteceu especialmente em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s not&iacute;cias. As refer&ecirc;ncias espont&acirc;neas sobre a presen&ccedil;a de adolescentes com defici&ecirc;ncia nos notici&aacute;rios foram pouqu&iacute;ssimas&rdquo;, diz Romeu Sassaki, consultor da Andi para a pesquisa. Para ele, este resultado pode ser tanto uma express&atilde;o da falta de interesse em rela&ccedil;&atilde;o aos programas noticiosos &ndash; &ldquo;o que &eacute; esperado para a idade&rdquo; &ndash; como resultado da j&aacute; conhecida invisibilidade da defici&ecirc;ncia e, mais especificamente, da defici&ecirc;ncia entre adolescentes.<\/p>\n<p>A imagem utilizada pelos pesquisadores para batizar o relat&oacute;rio &eacute; bastante esclarecedora: &ldquo;Mais janela que espelho&rdquo;. Ou seja, a m&iacute;dia &eacute; para estes adolescentes n&atilde;o um lugar para ver sua realidade refletida, mas um meio de conhecer um mundo ao qual n&atilde;o tem acesso.<\/p>\n<p>A pesquisa ouviu meninos e meninas de 11 a 13 anos de idade, com diferentes defici&ecirc;ncias (auditiva, visual, f&iacute;sica, intelectual ou m&uacute;ltipla), nas cidades de Assun&ccedil;&atilde;o, Buenos Aires, S&atilde;o Paulo e Salvador. Os participantes foram entrevistados individualmente e, depois, participaram de din&acirc;micas em grupos. Nos chamados &ldquo;grupos focais&rdquo;, foram abordadas quest&otilde;es sobre as prefer&ecirc;ncias, propostas e avalia&ccedil;&atilde;o sobre a representa&ccedil;&atilde;o dos deficientes na m&iacute;dia.<\/p>\n<p>Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; exposi&ccedil;&atilde;o aos diferentes meios de comunica&ccedil;&atilde;o, a TV &eacute;, de longe, a m&iacute;dia mais presente. Quase 40% dos participantes passam mais de 3 horas por dia assistindo televis&atilde;o. Junto com a internet, a TV foi considerada o meio mais importante para aprender ou saber algo novo.<\/p>\n<p><strong>Acessibilidade<br \/><\/strong><br \/>Os respons&aacute;veis pela pesquisa ressaltam que estas escolhas podem ter rela&ccedil;&atilde;o com as dificuldades desses jovens utilizarem as diferentes m&iacute;dias, em especial, os jornais (pelos portadores de defici&ecirc;ncia visual) e o r&aacute;dio (pelos portadores de defici&ecirc;ncia auditiva). <br \/>Sassaki comenta que os pesquisadores esperavam que o tema da acessibilidade fosse se tornar um ponto forte das discuss&otilde;es. Durante as reuni&otilde;es dos grupos, por&eacute;m, o tema da acessibilidade foi mencionado de forma pontual. Alguns coment&aacute;rios mostraram as dificuldades dos adolescentes com defici&ecirc;ncia auditiva compreenderem o que passa na televis&atilde;o.<\/p>\n<p>Uma menina, por exemplo, diz n&atilde;o gostar de um desenho animado porque ele n&atilde;o tem legendas que ajudem a compreender o contexto da hist&oacute;ria. Outro ponto que sugeriu dificuldades foi o acompanhamento da classifica&ccedil;&atilde;o indicativa no Brasil. Os participantes disseram que a tradu&ccedil;&atilde;o para Libras (L&iacute;ngua Brasileira de Sinais) aparece muito pequena na tela. Das poucas sugest&otilde;es dadas pelos adolescentes neste sentido, os pesquisadores registraram a de uma menina que pediu a tradu&ccedil;&atilde;o dos telejornais para Libras.<\/p>\n<p>&ldquo;&Eacute; importante perceber que a falta de acessibilidade alimenta tamb&eacute;m o n&atilde;o reconhecimento&rdquo;, diz Sassaki, lembrando que os adolescentes com defici&ecirc;ncia podem simplesmente n&atilde;o ter conseguido ter acesso a conte&uacute;dos que trouxessem personagens da sua idade e na sua condi&ccedil;&atilde;o para as telas. No caso de jornais e revistas, problema &eacute; ainda maior, porque o acesso ainda est&aacute; condicionado &agrave; renda familiar.<\/p>\n<p>A quest&atilde;o da acessibilidade nos meios de comunica&ccedil;&atilde;o &eacute;, ent&atilde;o, central para incentivar a inclus&atilde;o dos adolescentes com defici&ecirc;ncia. &ldquo;&Eacute; preciso dar mais valor ao que acontece com o adolescente com defici&ecirc;ncia e tamb&eacute;m tornar este conte&uacute;do mais acess&iacute;vel&rdquo;, resume Sassaki. S&oacute; assim, esses meninos e meninas poder&atilde;o exercer o direito pleno de participar e serem representados na esfera midi&aacute;tica.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/localhost\/intervozes_direitoacomunicacao\/wordpress\/?p=18253\">A &iacute;ntegra da pesquisa est&aacute; dispon&iacute;vel na biblioteca do Observat&oacute;rio do Direito &agrave; Comunica&ccedil;&atilde;o. Para acess&aacute;-la, clique aqui.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pesquisa realizada pela Andi em parceria com a Save the Children-Su\u00e9cia com meninos e meninas da Am\u00e9rica Latina revela que adolescentes com defici\u00eancia n\u00e3o se reconhecem no conte\u00fado midi\u00e1tico.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[393],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27813,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20456\/revisions\/27813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}