{"id":18828,"date":"2007-07-25T16:06:47","date_gmt":"2007-07-25T16:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/wordpress\/?p=18828"},"modified":"2007-07-25T16:06:47","modified_gmt":"2007-07-25T16:06:47","slug":"com-cameras-na-mao-indigenas-lutam-para-manter-tradicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/?p=18828","title":{"rendered":"Com c\u00e2meras na m\u00e3o, ind\u00edgenas lutam para manter tradi\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span>O jovem Takum&atilde; Kuikuro, parado ao lado de uma c&acirc;mera sobre um trip&eacute;, com o rosto e o corpo pintados, entrevistava o cacique dos nafuku&aacute; no meio da aldeia Ipatse, da etnia kuikuro, no Alto Xingu. Tamb&eacute;m nu e pintado, o chefe revezava o olhar entre a lente e o jovem cineasta, enquanto contava que se arrepiou ao ver os filmes feitos pelos &iacute;ndios. &quot;Ele gostou do filme, achou bonito, e disse que a gente pode levar isso adiante para nossos filhos e netos&quot;, afirmou Takum&atilde;, 23, traduzindo os coment&aacute;rios do cacique sobre o que viu projetado em um imenso tel&atilde;o, com a ajuda de um gerador, no centro da aldeia na noite de s&aacute;bado.<\/p>\n<p><\/span><span>Takum&atilde; &eacute; um dos seis jovens realizadores, como se chamam na aldeia os iniciados na arte de filmar, que com suas duas c&acirc;meras digitais registravam incansavelmente todos os momentos da festa do lan&ccedil;amento do DVD &quot;Cineastas Ind&iacute;genas&quot;.<\/p>\n<p><\/span><span>O evento no final de semana tamb&eacute;m comemorou a inaugura&ccedil;&atilde;o do centro de documenta&ccedil;&atilde;o da Associa&ccedil;&atilde;o Ind&iacute;gena Kuikuro do Alto Xingu, na aldeia do Parque Ind&iacute;gena do Xingu, que re&uacute;ne 14 etnias e uma popula&ccedil;&atilde;o de cerca de 5 mil ind&iacute;genas em 27 mil quil&ocirc;metros quadrados, no Mato Grosso.<\/p>\n<p><\/span><span>Ao olhar dos jovens &iacute;ndios n&atilde;o escapavam nem os visitantes brancos, tamb&eacute;m com suas c&acirc;meras de filmar ou fotogr&aacute;ficas, e apontavam a filmadora impiedosamente, invertendo o foco, at&eacute; ent&atilde;o centrado s&oacute; neles.<\/p>\n<p><\/span><span>Os curtas-metragens &quot;Imb&eacute; Gikeg&uuml;&quot; (&quot;Cheiro de Pequi&quot;, 2006) e &quot;Ngun&eacute; Eu&quot; (&quot;O Dia em que a Lua Menstruou,&quot; 2004), ambos premiados em festivais nacionais e internacionais, foram aplaudidos no s&aacute;bado por uma plat&eacute;ia de habitantes locais e convidados de outras etnias espalhada pelo ch&atilde;o da parte central da aldeia, circundada por malocas. Os filmes contam, em kuikuro mas com legendas, lendas do seu povo. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/politica_publicacoes\/c_normal_pq.png\" alt=\"Active Image\" width=\"15\" height=\"15\" \/>&nbsp;Copyright Reuters.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O jovem Takum&atilde; Kuikuro, parado ao lado de uma c&acirc;mera sobre um trip&eacute;, com o rosto e o corpo pintados, entrevistava o cacique dos nafuku&aacute; no meio da aldeia Ipatse, da etnia kuikuro, no Alto Xingu. Tamb&eacute;m nu e pintado, o chefe revezava o olhar entre a lente e o jovem cineasta, enquanto contava que &hellip; <a href=\"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/?p=18828\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">Com c\u00e2meras na m\u00e3o, ind\u00edgenas lutam para manter tradi\u00e7\u00e3o<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[120],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/obscom.intervozes.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}